Правовые воззрения Гюстава Буассонада де Фонтараби и рецепция французского права в Японии
В рамках проекта предполагается осуществить комплексное исследование правовых воззрений и практической деятельности Гюстава-Эмиля Буассонада де Фонтараби (1825-1910) – выдающегося французского правоведа-компаративиста XIX столетия, известного во многих странах в качестве одного из творцов современного облика правовой системы Японии в эпоху Мэйдзи (1868-1912).
Общая миссия, которую японское правительство поручило Буассонаду в начале 1870-х годов, состояла в существенном обновлении правовой системы японского государства. Для этого предполагалось осуществить разработку современных кодексов, построенных по французскому образцу, а также подготовить квалифицированные юридические кадры для новых учреждений юстиции, которые создавались на архипелаге. Кодификационная миссия Буассонада оказалась чрезвычайно важным событием в ряду масштабных преобразований, проводимых в Японии в эпоху Мэйдзи. В те годы от принятия Японией современных кодексов зависела возможность пересмотра неравноправных международных договоров (Ансэй дзё:яку), заключенных Страной восходящего солнца с некоторыми западными государствами ещё в эпоху сёгуната Токугава.
Благодаря своим выдающимся заслугам в деле модернизации правовой системы Японии, сегодня Буассонад справедливо именуется «французским отцом современного японского права». Однако, несмотря на широкое научное признание, идеи и деятельность Буассонада до сих пор остаются малоизученными в зарубежной литературе и практически неизвестными в российском правоведении.
Актуальность изучения воззрений Буассонада обусловлена их общей значимостью для современного правоведения. Буассонад является одним из корифеев юридической компаративистики, автором ряда интересных идей в области сравнительно-правовых исследований, одним из первых компаративистов-практиков.
Будучи сторонником идеи естественного права, Буассонад стремился показать, что фундаментальные правовые принципы в своей основе носят универсальный характер и поэтому могут быть адаптированы к потребностям той или иной страны. Своей практической работой Буассонад способствовал приобщению Японии к миру западного права, усвоению западных правовых образцов и моделей регулирования.
Новизна предлагаемого проекта заключается в проведении первого в российской науке исследования правовых взглядов Гюстава Буассонада и его выдающейся роли в формировании современного права Японии.
Реализация проекта планируется на широкой компаративной основе и будет связана с введением в российский научный оборот ранее неизвестных источников на иностранных языках.
Проект призван восполнить пробел, имеющийся в российской юридической и исторической науках. Он позволяет существенно расширить, а в ряде случаев скорректировать, имеющиеся в отечественной науке представления о влиянии французского права на правовую систему Японии, развитии французской правовой мысли в XIX веке, а также истории становления сравнительного правоведения как особой отрасли научного знания.
В процессе и по итогам исследований по проекту планируется осуществление серии научных публикаций в рецензируемых изданиях.
Научный проект реализуется при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ): конкурс «А», проект № 20-011-00034
Срок реализации проекта: 2 года (2020-2021).
Руководитель проекта: Романовская Вера Борисовна, доктор юридических наук, профессор, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, заведующий кафедрой теории и истории государства и права юридического факультета ННГУ им. Н.И. Лобачевского
Результаты научных исследований по проекту были представлены членами научного коллектива на следующих научно-представительных мероприятиях:
XXII Международный научно-практический форум «Юртехнетика» в формате круглого стола и в жанре дискуссионного клуба на тему «Юридические инновации (доктрина, практика, техника)», 23-26 сентября 2020 года, г. Нижний Новгород. Мероприятие проводилось при организационном сотрудничестве ФГКОУ ВО «Нижегородская академия Министерства внутренних дел Российской Федерации», ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского», Нижегородского исследовательского научно-прикладного центра «Юридическая техника», Нижегородского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Ассоциация юристов России».
IX Международная научно-практическая конференция «Проблемы современного законодательства России и зарубежных стран», 16 октября 2020 года, г. Иркутск, Иркутский институт (филиал) Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России).
Международная научно-практическая конференция в режиме видеоконференцсвязи «Судебное правотворчество: проблемы теории и практики», 27 октября 2020 года, г. Москва, ФГБОУ ВО «Российский государственный университет правосудия».
XV Международная научно-практическая конференция «Проблемы защиты прав: история и современность», 29 октября 2020 года, г. Санкт-Петербург, ГАОУ ВО ЛО «Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина».
Международная научно-практическая конференция «Юридическая наука и практика в условиях современных вызовов (к 30-летию юридического факультета Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского)», 25-26 ноября 2021 года, г. Нижний Новгород, ННГУ им. Н.И. Лобачевского.
В рамках реализации проекта подготовлены следующие публикации:
Пужаев В.В., Романовская В.Б. Идея юридического компаративизма в интеллектуальном наследии Гюстава Буассонада де Фонтараби // принято в печать
Пужаев В.В., Романовская В.Б. Становление системы юридического образования в Японии в эпоху Мэйдзи // научная статья в процессе подготовки
Пужаев В.В. Рецепция французского права в Японии в эпоху Мэйдзи // научная статья в процессе подготовки